Merge branch 'master' of dragon:/home/dav/yacasl2
[YACASL2.git] / doc / yacasl2.html
index 6dcc251..5c568b6 100644 (file)
@@ -209,7 +209,7 @@ pre.example em {
 
 <h2 class="chapter">1 YACASL2の概要</h2>
 
-<p>YACASL2は、Linux上で動作するオープンソースのCASL II処理系です。CASL IIは情報処理試験で用いられるアセンブラ言語で、次の資料により仕様が公開されています。
+<p>YACASL2は、UNIX/Linuxのコマンドラインインターフェイスで動作するオープンソースのCASL II処理システムです。CASL IIは情報処理試験で用いられるアセンブラ言語で、次の資料により仕様が公開されています。
 
  <blockquote>
 <a href="http://www.jitec.ipa.go.jp/1_00topic/topic_20081027_hani_yougo.pdf">試験で使用する情報処理用語・プログラム言語など(2008年10月版)</a>[PDFファイル]
@@ -331,13 +331,13 @@ YACASL2の動作はCASL IIの仕様に準拠しているため、情報処理試
 <p>次のコマンドを実行すると、正常にビルドできているかどうかを詳細にテストできます。
 
 <pre class="example">  $ <kbd>make check</kbd>
-  194 / 194 tests passed. Details in /home/kazubito/yacasl2/test/integra
+  195 / 195 tests passed. Details in /home/username/yacasl2/test/integra
   tion/casl2/Test.log
   All tests are succeded.
-  149 / 149 tests passed. Details in /home/kazubito/yacasl2/test/integra
+  149 / 149 tests passed. Details in /home/username/yacasl2/test/integra
   tion/comet2/Test.log
   All tests are succeded.
-  4 / 4 tests passed. Details in /home/kazubito/yacasl2/test/integration
+  4 / 4 tests passed. Details in /home/username/yacasl2/test/integration
   /dumpword/Test.log
   All tests are succeded.
 </pre>
@@ -394,7 +394,7 @@ YACASL2の動作はCASL IIの仕様に準拠しているため、情報処理試
   MAIN     START
            OUT     OBUF,LEN
            RET
-  OBUF     DC      ’Hello, World!’
+  OBUF     DC      'Hello, World!'
   LEN      DC      13
            END
 </pre>
@@ -934,7 +934,7 @@ YACASL2のコマンドとオプションについて解説します。
   A       DC      -1
           END
 </pre></pre>
-<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_abs.casl $CASL2LIBDIR/abs.casl $CASL2LIBDIR/outa.casl
+<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_abs.casl $CASL2LIBDIR/abs.casl $CASL2LIBDIR/outa.casl \
     $CASL2LIBDIR/divl.casl $CASL2LIBDIR/rev.casl</kbd>
   1
 </pre>
@@ -1000,7 +1000,7 @@ YACASL2のコマンドとオプションについて解説します。
   ELEN    DC      5
           END
 </pre></pre>
-<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_diva.casl $CASL2LIBDIR/diva.casl $CASL2LIBDIR/divl.casl
+<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_diva.casl $CASL2LIBDIR/diva.casl $CASL2LIBDIR/divl.casl \
     $CASL2LIBDIR/outa.casl $CASL2LIBDIR/abs.casl $CASL2LIBDIR/rev.casl</kbd>
   -128
   -127
@@ -1058,7 +1058,7 @@ YACASL2のコマンドとオプションについて解説します。
   ELEN DC      5
           END
 </pre></pre>
-<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_divl.casl $CASL2LIBDIR/divl.casl $CASL2LIBDIR/outl.casl
+<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_divl.casl $CASL2LIBDIR/divl.casl $CASL2LIBDIR/outl.casl \
     $CASL2LIBDIR/rev.casl</kbd>
   256
   254
@@ -1110,7 +1110,7 @@ YACASL2のコマンドとオプションについて解説します。
   ELEN DC      5
           END
 </pre></pre>
-<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_divl.casl $CASL2LIBDIR/divl.casl $CASL2LIBDIR/outl.casl
+<pre class="example">  $ <kbd>casl2 call_divl.casl $CASL2LIBDIR/divl.casl $CASL2LIBDIR/outl.casl \
     $CASL2LIBDIR/rev.casl</kbd>
   256
   254